Last Updated :2025/08/27
CEFR: B2

cracher au bassinet

IPA(Pronunciation)
Verb
figuratively informal

(口語的、比喩的)お金を出す、お金を差し出す(しぶしぶお金を手放す)

English Meaning
(informal, figuratively) to cough up money, to pony up money (to give up money reluctantly)
What is this buttons?

彼は厳しい予算にもかかわらず、飛行機のチケットのためにお金を支払わざるを得なかった。

Despite his tight budget, he had to pony up money to pay for his plane ticket.

What is this buttons?

Quizzes for review

See correct answer

(口語的、比喩的)お金を出す、お金を差し出す(しぶしぶお金を手放す)

(口語的、比喩的)お金を出す、お金を差し出す(しぶしぶお金を手放す)

See correct answer

cracher au bassinet

Malgré son budget serré, il a dû cracher au bassinet pour payer son billet d'avion.

See correct answer

彼は厳しい予算にもかかわらず、飛行機のチケットのためにお金を支払わざるを得なかった。

彼は厳しい予算にもかかわらず、飛行機のチケットのためにお金を支払わざるを得なかった。

See correct answer

Malgré son budget serré, il a dû cracher au bassinet pour payer son billet d'avion.

French - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★