Last Updated :2025/08/27

se retourner dans sa tombe

Verb
figuratively

(比喩的に)墓の中で身をよじる

English Meaning
(figuratively) to turn in one's grave
What is this buttons?

新しい法案の発表が体制の不正を明らかにしたとき、偉大な人道主義者でさえ墓の中でひっくり返るだろう.

When the announcement of the new bill revealed the system's injustices, even the great humanist would turn in his grave.

What is this buttons?

Quizzes for review

See correct answer

(比喩的に)墓の中で身をよじる

(比喩的に)墓の中で身をよじる

See correct answer

se retourner dans sa tombe

Quand l'annonce du nouveau projet de loi a révélé les injustices du système, même le grand humaniste se retourner dans sa tombe.

See correct answer

新しい法案の発表が体制の不正を明らかにしたとき、偉大な人道主義者でさえ墓の中でひっくり返るだろう.

新しい法案の発表が体制の不正を明らかにしたとき、偉大な人道主義者でさえ墓の中でひっくり返るだろう.

See correct answer

Quand l'annonce du nouveau projet de loi a révélé les injustices du système, même le grand humaniste se retourner dans sa tombe.

French - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★