Last Updated :2025/08/27

en tout bien tout honneur

Adverb

最も高潔な意図を持って、最善の意図を持って、下心なく、誠意を持って、公平に、公正に

English Meaning
with the most honorable of intentions, with the best of intentions, with no ulterior motive, in good faith, disinterestedly, above board
What is this buttons?

彼は見返りを求めず、最も誠実な意図で助けを申し出た。

He offered his help with the best of intentions, without expecting anything in return.

What is this buttons?

Quizzes for review

See correct answer

最も高潔な意図を持って、最善の意図を持って、下心なく、誠意を持って、公平に、公正に

最も高潔な意図を持って、最善の意図を持って、下心なく、誠意を持って、公平に、公正に

See correct answer

en tout bien tout honneur

Il a offert son aide en tout bien tout honneur, sans chercher à obtenir quoi que ce soit en retour.

See correct answer

彼は見返りを求めず、最も誠実な意図で助けを申し出た。

彼は見返りを求めず、最も誠実な意図で助けを申し出た。

See correct answer

Il a offert son aide en tout bien tout honneur, sans chercher à obtenir quoi que ce soit en retour.

French - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★