Last Updated :2025/08/27

aide-toi, le ciel t'aidera

Proverb

天は自ら助ける者を助ける

English Meaning
heaven helps those who help themselves
What is this buttons?

困難に直面すると、私は自分自身に『自助努力すれば天は必ず助けてくれる』と励ましの言葉を贈ります。

Whenever I face challenges, I always remind myself that heaven helps those who help themselves to give me courage.

What is this buttons?

Quizzes for review

See correct answer

天は自ら助ける者を助ける

天は自ら助ける者を助ける

See correct answer

aide-toi, le ciel t'aidera

Quand je fais face à des difficultés, je me dis toujours « aide-toi, le ciel t'aidera » pour me donner du courage.

See correct answer

困難に直面すると、私は自分自身に『自助努力すれば天は必ず助けてくれる』と励ましの言葉を贈ります。

困難に直面すると、私は自分自身に『自助努力すれば天は必ず助けてくれる』と励ましの言葉を贈ります。

See correct answer

Quand je fais face à des difficultés, je me dis toujours « aide-toi, le ciel t'aidera » pour me donner du courage.

French - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★