les jeux sont faits
賭け金が確定しました（ディーラーがこれ以上の賭けを認めない際の宣言） / サイコロは投げられた（物事がもう後戻りできない段階に来たこと）
Quizzes for review
(ギャンブル) les jeux Sont faits、賭け金が設定される (ディーラーによるコール) / (慣用句) サイコロが投げられる、les jeux Sont faits (物事は取り返しのつかない点に達した)
(ギャンブル) les jeux Sont faits、賭け金が設定される (ディーラーによるコール) / (慣用句) サイコロが投げられる、les jeux Sont faits (物事は取り返しのつかない点に達した)
les jeux sont faits
Dans la salle de casino, le croupier a lancé les dés et a annoncé avec assurance : 'les jeux sont faits', indiquant que les paris étaient désormais irrévocables.
カジノのホールで、ディーラーがサイコロを投げ、自信を持って『賭け金は決まった』と宣言し、賭けがもはや取り消せないことを示しました。
カジノのホールで、ディーラーがサイコロを投げ、自信を持って『賭け金は決まった』と宣言し、賭けがもはや取り消せないことを示しました。
Dans la salle de casino, le croupier a lancé les dés et a annoncé avec assurance : 'les jeux sont faits', indiquant que les paris étaient désormais irrévocables.
French - Japanese
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence edits
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
