Last Updated :2025/08/26
CEFR: B1

alors que

IPA(Pronunciation)
Conjunction

一方、一方で、しかし、同時発生の対立感を表す / 一方で

English Meaning
while, whereas, though; expresses a sense of opposition between simultaneous events / when, while
What is this buttons?

彼は友人たちが休んでいる一方で、一生懸命働いています。

He works hard while his friends relax.

What is this buttons?

Quizzes for review

See correct answer

一方、一方で、しかし、同時発生の対立感を表す / 一方で

一方、一方で、しかし、同時発生の対立感を表す / 一方で

See correct answer

alors que

Il travaille dur alors que ses amis se reposent.

See correct answer

彼は友人たちが休んでいる一方で、一生懸命働いています。

彼は友人たちが休んでいる一方で、一生懸命働いています。

See correct answer

Il travaille dur alors que ses amis se reposent.

French - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★