Last Updated
：2026/01/07
CEFR: A2
sous-titre
IPA(Pronunciation)
Noun
masculine
used more in plural
字幕 / 副題
English Meaning
subtitle (a heading below or after a title) / subtitle (textual versions of the dialogue in films (and similar media such as television or video games), usually displayed at the bottom of the screen) / caption (a piece of text appearing on screen as subtitle or other part of a film or broadcast, and it describe dialogues and sound for viewers who cannot hear it) / closed caption
（ plural ）
Quizzes for review
See correct answer
サブタイトル（タイトルの下または後の見出し） / サブタイトル（映画（およびテレビやビデオゲームなどの類似メディア）のセリフのテキスト版。通常、画面の下部に表示されます） / キャプション（映画や放送のサブタイトルとして画面に表示されるテキストの一部で、セリフや音声を聞くことができない視聴者のために説明されています） / クローズドキャプション
サブタイトル（タイトルの下または後の見出し） / サブタイトル（映画（およびテレビやビデオゲームなどの類似メディア）のセリフのテキスト版。通常、画面の下部に表示されます） / キャプション（映画や放送のサブタイトルとして画面に表示されるテキストの一部で、セリフや音声を聞くことができない視聴者のために説明されています） / クローズドキャプション
See correct answer
sous-titre
Le film captivant présente un sous-titre détaillé qui offre un éclairage supplémentaire sur l'intrigue.
See correct answer
この魅力的な映画は、物語にさらなる洞察を与える詳細なサブタイトルを備えています。
See correct answer
Le film captivant présente un sous-titre détaillé qui offre un éclairage supplémentaire sur l'intrigue.
French - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence edits
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
