Last Updated
：2025/12/18
по-чёрному
IPA(Pronunciation)
Adverb
of ovens
colloquial
煙突のない（かまどなどから）煙が直接家の中に入るさま / （口語）不法に、許可なく、密かに / （口語）ひどく、残酷に、容赦なく
English Meaning
(of ovens) without a chimney when a smoke goes directly into the house / (colloquial) illegally, without a permit; secretly / (colloquial) severely; cruelly; mercilessly
（ romanization ）
Quizzes for review
See correct answer
（オーブンなど）煙突がなく、煙が直接家の中に入るとき / （口語）不法に、許可なく、密かに / （口語）ひどく、残酷に、容赦なく
（オーブンなど）煙突がなく、煙が直接家の中に入るとき / （口語）不法に、許可なく、密かに / （口語）ひどく、残酷に、容赦なく
See correct answer
по-чёрному
В деревне старая печь работала по-чёрному, выпуская дым напрямую в дом, но это придавало блюдам уникальный вкус.
See correct answer
村では、古いストーブが煙突なしで直接家に煙を放ち、それが料理に独特の風味をもたらしました。
See correct answer
В деревне старая печь работала по-чёрному, выпуская дым напрямую в дом, но это придавало блюдам уникальный вкус.
Russian - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence edits
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
