Last Updated :2025/12/18

знать как свои пять пальцев

Phrase
idiomatic

手の甲のように知っている(文字通り、自分の5本の指のように知っている)

English Meaning
to know like the back of one's hand ((literally, to know like one's five fingers))
What is this buttons?

プロジェクトを率いるには、すべての詳細を自分の指先のように熟知している必要がある。

To lead the project, you need to know all the details like the back of your hand.

What is this buttons?

canonical

romanization

Quizzes for review

знать как свои пять пальцев

See correct answer

手の甲のように知っている(文字通り、自分の5本の指のように知っている)

手の甲のように知っている(文字通り、自分の5本の指のように知っている)

See correct answer

знать как свои пять пальцев

Чтобы руководить проектом, нужно знать как свои пять пальцев все детали.

See correct answer

プロジェクトを率いるには、すべての詳細を自分の指先のように熟知している必要がある。

プロジェクトを率いるには、すべての詳細を自分の指先のように熟知している必要がある。

See correct answer

Чтобы руководить проектом, нужно знать как свои пять пальцев все детали.

Russian - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★