Last Updated :2025/12/13

ни рыба ни мясо

Phrase
idiomatic

はっきりしない、どっちつかずの状態や人を表す表現

English Meaning
neither fish nor fowl
What is this buttons?

新しい研修プログラムはどっちつかずで、学生たちに深い知識も実践的なスキルも与えなかった。

The new training course turned out to be neither fish nor fowl, providing students with neither profound knowledge nor practical skills.

What is this buttons?

canonical

romanization

Quizzes for review

See correct answer

魚でも鳥でもない

See correct answer

ни рыба ни мясо

Новый курс обучения оказался ни рыба ни мясо, не предоставляя студентам ни глубоких знаний, ни практических навыков.

See correct answer

新しい研修プログラムはどっちつかずで、学生たちに深い知識も実践的なスキルも与えなかった。

新しい研修プログラムはどっちつかずで、学生たちに深い知識も実践的なスキルも与えなかった。

See correct answer

Новый курс обучения оказался ни рыба ни мясо, не предоставляя студентам ни глубоких знаний, ни практических навыков.

Russian - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★