Last Updated
：2025/12/13
баба с возу — кобыле легче
IPA(Pronunciation)
Proverb
不要なもの・迷惑な存在がいなくなると、かえって物事が楽になることをたとえることわざ。
English Meaning
Good riddance to bad rubbish!
（ canonical ）
Quizzes for review
See correct answer
悪いゴミはさっさと捨て去ろう！
See correct answer
баба с возу — кобыле легче
Уволившись с токсичной работы, он понял, что баба с возу — кобыле легче, и теперь с оптимизмом смотрит в будущее.
See correct answer
トキシックな職場を辞めた後、彼は『悪いものはなくなってよかった』と実感し、今後の未来に前向きに歩み始めた。
See correct answer
Уволившись с токсичной работы, он понял, что баба с возу — кобыле легче, и теперь с оптимизмом смотрит в будущее.
Russian - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence edits
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
