Last Updated
：2025/12/13
замереть
IPA(Pronunciation)
Verb
figuratively
じっと立つ / 凍りつく / 立ち止まる / 音が消える / 心が沈む / 声がかすれる
English Meaning
to stand motionless, to freeze / to come to a standstill / to die down (of a sound) / to sink (of the heart) / to falter (of the voice)
（ canonical ）
（ romanization ）
（ imperfective ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ class ）
（ infinitive perfective ）
（ active participle present ）
（ active participle past ）
（ active participle past ）
（ participle passive present ）
（ participle passive past ）
（ adverbial participle present ）
（ adverbial participle past ）
（ adverbial participle past ）
（ adverbial participle past ）
（ first-person present singular ）
（ first-person future singular ）
（ present second-person singular ）
（ future second-person singular ）
（ present singular third-person ）
（ future singular third-person ）
（ first-person plural present ）
（ first-person future plural ）
（ plural present second-person ）
（ future plural second-person ）
（ plural present third-person ）
（ future plural third-person ）
（ imperative singular ）
（ imperative plural ）
（ masculine past singular ）
（ masculine past plural ）
（ feminine past singular ）
（ feminine past plural ）
（ neuter past singular ）
（ neuter past plural ）
Quizzes for review
See correct answer
じっと立つ、凍りつく / 立ち止まる / 音が消える / 心が沈む / 声がかすれる
See correct answer
замереть
Услышав внезапный крик, он решил замереть, чтобы не показать свой страх.
See correct answer
突然の叫びを聞いて、彼は恐怖を見せないように凍りつくことにしました.
See correct answer
Услышав внезапный крик, он решил замереть, чтобы не показать свой страх.
Russian - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence edits
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
