Last Updated
：2025/12/13
подливать масло в огонь
IPA(Pronunciation)
Verb
火に油を注ぐ（紛争を悪化させる）
English Meaning
to add fuel to the fire (worsen a conflict)
（ canonical ）
（ romanization ）
（ perfective ）
Quizzes for review
See correct answer
火に油を注ぐ（紛争を悪化させる）
See correct answer
подливать масло в огонь
Не стоит подливать масло в огонь, когда ситуация и так напряженная.
See correct answer
状況がすでに緊迫しているときに、火に油を注ぐべきではありません。
See correct answer
Не стоит подливать масло в огонь, когда ситуация и так напряженная.
Russian - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence edits
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
