Last Updated :2025/12/13

уйти по-английски

Verb
figuratively

(比喩的に)休暇を取る、突然の、予告なしの、または許可なく出発する、無断で行方不明になる

English Meaning
(figuratively) to take French leave; to take a sudden or unannounced departure, or one taken without permission; to go AWOL
What is this buttons?

パーティーで彼は誰にもさよならを告げず、フランス風に立ち去ることに決めた。

At the party, he decided to take French leave, not saying goodbye to anyone.

What is this buttons?

canonical

romanization

imperfective

Quizzes for review

See correct answer

(比喩的に)休暇を取る、突然の、予告なしの、または許可なく出発する、無断で行方不明になる

(比喩的に)休暇を取る、突然の、予告なしの、または許可なく出発する、無断で行方不明になる

See correct answer

уйти по-английски

На вечеринке он решил уйти по-английски, не попрощавшись с никем.

See correct answer

パーティーで彼は誰にもさよならを告げず、フランス風に立ち去ることに決めた。

パーティーで彼は誰にもさよならを告げず、フランス風に立ち去ることに決めた。

See correct answer

На вечеринке он решил уйти по-английски, не попрощавшись с никем.

Russian - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★