Last Updated
：2025/12/13
читать между строк
IPA(Pronunciation)
Verb
idiomatic
行間を読む / 字面に現れていない真意を汲み取る / 隠された意図を推し量る
English Meaning
(idiomatic) to read between the lines (to infer a meaning that is not stated explicitly)
（ canonical ）
（ romanization ）
Quizzes for review
See correct answer
（慣用句）行間を読む（明示的に述べられていない意味を推測する）
See correct answer
читать между строк
На конференции она умела читать между строк, понимая невысказанные мысли коллег.
See correct answer
会議では、彼女は行間を読んで、同僚たちの言葉にされていない思いを理解していました。
See correct answer
На конференции она умела читать между строк, понимая невысказанные мысли коллег.
Russian - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence edits
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
