Last Updated
:2025/12/13
на вкус и на цвет товарищей нет
IPA(Pronunciation)
Proverb
好みは人それぞれ / 趣味・嗜好は人によって違うものだ / 物の味や色(好み)については人それぞれ意見が違うので議論しても仕方がない
English Meaning
there's no accounting for taste
( canonical )
( romanization )
Quizzes for review
See correct answer
好みは人それぞれ
See correct answer
на вкус и на цвет товарищей нет
При выборе нового ресторана я всегда помню, что на вкус и на цвет товарищей нет, и это делает мир таким разнообразным.
See correct answer
新しいレストランを選ぶとき、私はいつも「好みは十人十色」だということを思い出し、それが世界をこんなに多様にしていると感じます。
新しいレストランを選ぶとき、私はいつも「好みは十人十色」だということを思い出し、それが世界をこんなに多様にしていると感じます。
See correct answer
При выборе нового ресторана я всегда помню, что на вкус и на цвет товарищей нет, и это делает мир таким разнообразным.
Russian - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence edits
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1