Last Updated
：2025/12/13
не учи учёного
IPA(Pronunciation)
Proverb
経験豊富な人に、すでによく知っていることを教えようとするなという戒め。 / 相手を見くびらず、知識や経験を尊重せよという教訓。
English Meaning
don't teach your grandmother to suck eggs
（ canonical ）
（ romanization ）
Quizzes for review
See correct answer
おばあちゃんに卵の吸い方を教えてはいけない
See correct answer
не учи учёного
На семинаре, когда кто-то пытался поспорить с экспертом, один из участников напомнил старую истину: не учи учёного.
See correct answer
セミナーで誰かが専門家に口を出そうとしたとき、参加者の一人が古い格言を思い出させました：おばあちゃんに卵のすくい方を教えるな。
セミナーで誰かが専門家に口を出そうとしたとき、参加者の一人が古い格言を思い出させました：おばあちゃんに卵のすくい方を教えるな。
See correct answer
На семинаре, когда кто-то пытался поспорить с экспертом, один из участников напомнил старую истину: не учи учёного.
Russian - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence edits
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
