Last Updated :2026/01/06

in anderen Umständen

Prepositional phrase
euphemistic

妊娠している状態を婉曲的に表す前置詞句。「身ごもっている」「おめでたである」といった意味合い。

English Meaning
(euphemistic) in the family way (pregnant)
What is this buttons?

マリアは嬉しそうに自分が妊娠していると発表し、家族全員がその小さな奇跡の到着を心待ちにしています.

Maria joyfully announced that she is expecting, and the family is eagerly awaiting the arrival of their little miracle.

What is this buttons?

Quizzes for review

See correct answer

(婉曲的に)家族的に(妊娠中)

(婉曲的に)家族的に(妊娠中)

See correct answer

in anderen Umständen

Maria verkündete freudig, dass sie in anderen Umständen ist, und die Familie freut sich auf die Ankunft ihres kleinen Wunders.

See correct answer

マリアは嬉しそうに自分が妊娠していると発表し、家族全員がその小さな奇跡の到着を心待ちにしています.

マリアは嬉しそうに自分が妊娠していると発表し、家族全員がその小さな奇跡の到着を心待ちにしています.

See correct answer

Maria verkündete freudig, dass sie in anderen Umständen ist, und die Familie freut sich auf die Ankunft ihres kleinen Wunders.

German - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★