Last Updated :2026/01/06

zum Steinerweichen

Adverb

胸が張り裂けるほど、息を呑むほど

English Meaning
heartbreakingly, breathtakingly
What is this buttons?

山々の上に広がる夕日の光景は、胸が張り裂けるほど、そして息をのむほど美しく、すべての訪問者を静かな畏敬の念に包んだ.

The sight of the sunset over the mountains was heartbreakingly and breathtakingly beautiful, leaving all visitors in quiet admiration.

What is this buttons?

Quizzes for review

See correct answer

胸が張り裂けるほど、息を呑むほど

胸が張り裂けるほど、息を呑むほど

See correct answer

zum Steinerweichen

Der Anblick des Sonnenuntergangs über den Bergen war zum Steinerweichen, so herzzerreißend und atemberaubend, dass er alle Besucher in stille Bewunderung versetzte.

See correct answer

山々の上に広がる夕日の光景は、胸が張り裂けるほど、そして息をのむほど美しく、すべての訪問者を静かな畏敬の念に包んだ.

山々の上に広がる夕日の光景は、胸が張り裂けるほど、そして息をのむほど美しく、すべての訪問者を静かな畏敬の念に包んだ.

See correct answer

Der Anblick des Sonnenuntergangs über den Bergen war zum Steinerweichen, so herzzerreißend und atemberaubend, dass er alle Besucher in stille Bewunderung versetzte.

German - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★