Last Updated :2026/01/05

Zukunftsmusik

IPA(Pronunciation)
Noun
feminine no-plural

将来に実現するかどうかわからない計画やアイデア、夢物語を指す表現。期待はあるが、現実味に欠けるニュアンスがある。

English Meaning
(unrealistic) vision, aspiration (dreams of the future), pie in the sky, pipe dream
What is this buttons?

月に都市を建設しようという彼の提案は、多くの人にとってまさに夢物語のように聞こえた。

His proposal to build a city on the moon sounded like pure pipe dream to many.

What is this buttons?

genitive

table-tags

inflection-template

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

Quizzes for review

See correct answer

(非現実的な)ビジョン、願望(将来の夢)、空想、夢物語

(非現実的な)ビジョン、願望(将来の夢)、空想、夢物語

See correct answer

Zukunftsmusik

Sein Vorschlag, eine Stadt auf dem Mond zu bauen, klang für viele wie reine Zukunftsmusik.

See correct answer

月に都市を建設しようという彼の提案は、多くの人にとってまさに夢物語のように聞こえた。

月に都市を建設しようという彼の提案は、多くの人にとってまさに夢物語のように聞こえた。

See correct answer

Sein Vorschlag, eine Stadt auf dem Mond zu bauen, klang für viele wie reine Zukunftsmusik.

German - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★