Last Updated :2025/08/29

mal de muchos, consuelo de tontos

Proverb

不幸は友を呼ぶ

English Meaning
misery loves company
What is this buttons?

危機の中で、『不幸は仲間を求める』ということわざを思い出し、ときには苦しみを分かち合うことで痛みが和らぐということに気づきました。

During the crisis, I recalled the proverb 'misery loves company' and understood that sometimes suffering is shared to ease the pain.

What is this buttons?

Quizzes for review

mal de muchos, consuelo de tontos

See correct answer

不幸は友を呼ぶ

See correct answer

mal de muchos, consuelo de tontos

Durante la crisis, recordé el refrán mal de muchos, consuelo de tontos, y comprendí que a veces el sufrimiento se comparte para aliviar el dolor.

See correct answer

危機の中で、『不幸は仲間を求める』ということわざを思い出し、ときには苦しみを分かち合うことで痛みが和らぐということに気づきました。

危機の中で、『不幸は仲間を求める』ということわざを思い出し、ときには苦しみを分かち合うことで痛みが和らぐということに気づきました。

See correct answer

Durante la crisis, recordé el refrán mal de muchos, consuelo de tontos, y comprendí que a veces el sufrimiento se comparte para aliviar el dolor.

Spanish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★