Last Updated
：2025/08/28
no saber de qué va la fiesta
Verb
idiomatic
（慣用句）何が起こっているのか全く分からない
English Meaning
(idiomatic) to not have a clue what's going on
Quizzes for review
See correct answer
（慣用句）何が起こっているのか全く分からない
See correct answer
no saber de qué va la fiesta
Cuando llegué a la fiesta, todos estaban disfrutando y charlando animadamente, pero yo seguía con no saber de qué va la fiesta, lo que me dejaba completamente desconcertado.
See correct answer
パーティーに到着すると、みんなが楽しそうに話をしている中、私は何が起こっているのか全く分からず、完全に戸惑ってしまいました。
パーティーに到着すると、みんなが楽しそうに話をしている中、私は何が起こっているのか全く分からず、完全に戸惑ってしまいました。
See correct answer
Cuando llegué a la fiesta, todos estaban disfrutando y charlando animadamente, pero yo seguía con no saber de qué va la fiesta, lo que me dejaba completamente desconcertado.
Spanish - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence edits
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
