Last Updated
：2025/08/28
CEFR: B2
como oro en paño
Adverb
idiomatic
usually
with guardar
（慣用表現、通常はguardarを伴って）貴重なものを細心の注意を払って扱う
English Meaning
(idiomatic, usually with guardar) treating something precious with extreme care
Quizzes for review
See correct answer
（慣用表現、通常はguardarを伴って）貴重なものを細心の注意を払って扱う
See correct answer
como oro en paño
Cuido mis manuscritos históricos como oro en paño, dándoles la atención que merecen.
See correct answer
私は歴史的な写本を大切な宝物のように扱い、ふさわしい注意を払っています。
See correct answer
Cuido mis manuscritos históricos como oro en paño, dándoles la atención que merecen.
Spanish - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence edits
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
