Last Updated :2025/08/28
CEFR: B2

ley del embudo

Noun
feminine idiomatic uncountable

(慣用句)金持ちと貧乏人に対してそれぞれ別の法律があるという規則、富に関する二重基準

English Meaning
(idiomatic) a rule suggesting there's one law for the rich and another for the poor, double standard regarding wealth
What is this buttons?

私たちの社会では、格差を示す原則が日常的に現れており、富裕層には有利な規則、貧困層には不利な規則が適用されています。

In our society, the funnel principle is evident every day, as different sets of rules apply to the rich and the poor.

What is this buttons?

Quizzes for review

See correct answer

(慣用句)金持ちと貧乏人に対してそれぞれ別の法律があるという規則、富に関する二重基準

(慣用句)金持ちと貧乏人に対してそれぞれ別の法律があるという規則、富に関する二重基準

See correct answer

ley del embudo

En nuestra sociedad, la ley del embudo se manifiesta cada día, aplicándose un sistema de reglas distintas para los ricos y los pobres.

See correct answer

私たちの社会では、格差を示す原則が日常的に現れており、富裕層には有利な規則、貧困層には不利な規則が適用されています。

私たちの社会では、格差を示す原則が日常的に現れており、富裕層には有利な規則、貧困層には不利な規則が適用されています。

See correct answer

En nuestra sociedad, la ley del embudo se manifiesta cada día, aplicándose un sistema de reglas distintas para los ricos y los pobres.

Spanish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★