Last Updated :2025/08/28

culo inquieto

Noun
colloquial idiomatic masculine

(慣用句、口語) 足がむずむずする人、落ち着きのない人

English Meaning
(idiomatic, colloquial) someone with itchy feet; a fidgeter
What is this buttons?

単調な仕事に縛られていた何年もの後、ミゲルは本当に旅好きな人として、新しい経験を求めて世界一周の旅に出ることを決めました。

After years stuck in a monotonous job, Miguel, a true person with itchy feet, decided to set off on a journey around the world in search of new experiences.

What is this buttons?

plural

Quizzes for review

See correct answer

(慣用句、口語) 足がむずむずする人、落ち着きのない人

(慣用句、口語) 足がむずむずする人、落ち着きのない人

See correct answer

culo inquieto

Después de años atrapado en un trabajo monótono, Miguel, un auténtico culo inquieto, decidió emprender un viaje alrededor del mundo en busca de nuevas experiencias.

See correct answer

単調な仕事に縛られていた何年もの後、ミゲルは本当に旅好きな人として、新しい経験を求めて世界一周の旅に出ることを決めました。

単調な仕事に縛られていた何年もの後、ミゲルは本当に旅好きな人として、新しい経験を求めて世界一周の旅に出ることを決めました。

See correct answer

Después de años atrapado en un trabajo monótono, Miguel, un auténtico culo inquieto, decidió emprender un viaje alrededor del mundo en busca de nuevas experiencias.

Spanish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★