Last Updated :2025/08/27
CEFR: B2

a pies juntillas

Adverb
figuratively idiomatic

両足を揃えて / (何かを信じるなど)しっかりと、完全に、絶対的に / (何かを)文字通りに従う

English Meaning
with both feet together / (of believing something etc) firmly, totally, absolutely / (of following something) by the letter
What is this buttons?

少年は公園で遊びながら、トランポリンに両足を揃えて飛び込んだ。

The boy jumped with both feet together onto the trampoline while playing in the park.

What is this buttons?

Quizzes for review

See correct answer

両足を揃えて / (何かを信じるなど)しっかりと、完全に、絶対的に / (何かを)文字通りに従う

両足を揃えて / (何かを信じるなど)しっかりと、完全に、絶対的に / (何かを)文字通りに従う

See correct answer

a pies juntillas

El niño saltó a pies juntillas sobre el trampolín mientras jugaba en el parque.

See correct answer

少年は公園で遊びながら、トランポリンに両足を揃えて飛び込んだ。

少年は公園で遊びながら、トランポリンに両足を揃えて飛び込んだ。

See correct answer

El niño saltó a pies juntillas sobre el trampolín mientras jugaba en el parque.

Spanish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★