Last Updated
：2025/12/07
don't get your hopes up
Proverb
alt-of
alternative
Japanese Meaning
まだ実現していない結果に、過剰な期待や希望を抱かないようにという戒め。 / 物事が確約されていないのに、早計に期待を高めるなという教訓。
Quizzes for review
Alternative form of don't count your chickens before they're hatched
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer
don't get your hopes up
When the agent promised a possible promotion, he reminded me, 'don't get your hopes up,' because nothing was official yet.
See correct answer
When the agent promised a possible promotion, he reminded me, 'don't get your hopes up,' because nothing was official yet.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
English - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
