Last Updated
：2025/12/07
no matter how you slice it, it's still the same old baloney
Proverb
alt-of
alternative
Japanese Meaning
どんな切り口から見ても、結局はいつものたわごとだ。 / いくら分析しても、本質は変わらずくだらない話に過ぎない。 / どの角度から検証しても、結果は同じ結論、つまり無意味な言動であることを示している。
（ canonical ）
（ canonical ）
Quizzes for review
no matter how you slice it, it's still the same old baloney
Alternative form of no matter how thin you slice it, it's still baloney
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer
no matter how you slice it, it's still the same old baloney
English - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
