Last Updated
：2025/12/06
screw this for a game of soldiers
Phrase
alt-of
alternative
Japanese Meaning
「screw this for a game of soldiers」は、イライラや疲労感から「もうこんなことには付き合っていられない」という諦念や放棄の気持ちを表す表現である。 / 英国式の軽い罵詈雑言であり、『sod this』と同義。つまり、状況を軽蔑して「くそくらえ、もう十分だ」と言う感情を意味する。
Quizzes for review
Alternative form of sod this for a game of soldiers
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer
screw this for a game of soldiers
When the boss started asking for one more unpaid weekend, I just thought, 'screw this for a game of soldiers' and handed in my resignation.
See correct answer
When the boss started asking for one more unpaid weekend, I just thought, 'screw this for a game of soldiers' and handed in my resignation.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
English - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
