Last Updated
：2025/12/06
no hymen, no diamond
Proverb
informal
Japanese Meaning
男性は結婚相手として、純潔な女性（処女）だけを選ぶべきだという考えを示す諺です。 / 女性の婚前の純潔が、その人の価値や魅力に直結するとする見方を表しています。 / 結婚において、女性の純潔であることが最も重要であるという価値観を強調する諺です。
（ canonical ）
（ canonical ）
Quizzes for review
(informal) A man should only marry a woman who is a virgin.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer
no hymen, no diamond
Many elders grew up believing the old proverb 'no hymen, no diamond,' but younger generations increasingly see it as outdated and unfair.
See correct answer
Many elders grew up believing the old proverb 'no hymen, no diamond,' but younger generations increasingly see it as outdated and unfair.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
English - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
