Last Updated :2025/12/06

like a ripe plum

Prepositional phrase
Japanese Meaning
何の努力も要さず、容易に達成できる様子を表す / 労力を必要とせず、自然に物事が進むさまを示す
What is this buttons?

チャンスはまるで熟した梅のように彼女の元に転がり込み、彼女は何の努力も必要としなかった。

Quizzes for review

(simile) With no effort on one's part.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer

like a ripe plum

The opportunity landed in her lap like a ripe plum, requiring no effort on her part.

See correct answer

The opportunity landed in her lap like a ripe plum, requiring no effort on her part.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

English - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★