Last Updated :2025/12/05

the dickens you say

Phrase
euphemistic form-of
Japanese Meaning
『the dickens』は、「devil(悪魔)」の婉曲表現として用いられるフレーズです。 / 驚きや困惑、あるいは否定的な感情を強調する際に、あえて穏やかな表現として使われる場合があります。
What is this buttons?

まさか、本当にその仕事を受けるとは思いませんでした。

Quizzes for review

Euphemistic form of the devil you say.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer

the dickens you say

The dickens you say—I never expected you'd actually accept the job offer.

See correct answer

The dickens you say—I never expected you'd actually accept the job offer.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

English - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★