Last Updated :2025/12/05

stick one's foot in it

Verb
figuratively idiomatic
Japanese Meaning
失言する(場の空気を読まずに不適切な発言をしてしまうこと) / 余計なことを言って場を乱す / 場違いな発言で他人を困惑させる
What is this buttons?

会話が政治の話題になると、うっかり失言してしまうことがよくある。

present singular third-person

participle present

participle past

past

Quizzes for review

(figuratively, idiomatic) To put one's foot in it.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer

stick one's foot in it

One can easily stick one's foot in it when the conversation turns to politics.

See correct answer

One can easily stick one's foot in it when the conversation turns to politics.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

English - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★