Last Updated
：2025/12/05
now that you mention it
Adverb
alt-of
alternative
Japanese Meaning
「そう言われると」や「なるほど、そういえば」といった、相手の発言を受けて事実を思い出したり同意する際の表現です。 / 「あなたがおっしゃるとおり」という意味合いを含み、話の流れで新たな考えや記憶が浮かんだことを示す言い回しです。
Quizzes for review
Alternative form of now you mention it
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer
now that you mention it
I hadn't packed a raincoat, but now that you mention it, the forecast did predict showers this afternoon.
See correct answer
I hadn't packed a raincoat, but now that you mention it, the forecast did predict showers this afternoon.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
English - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
