Last Updated
：2025/12/05
caught between two stools
Phrase
Japanese Meaning
二つの対立するカテゴリーのどちらにも完全に当てはまらず、結果としていずれの方法でも成功しづらい状態 / どちらの選択肢にも適合できず、板挟みになって失敗する可能性が高い状況
Quizzes for review
Unable to fit into either of two conflicting categories, and as a result likely to fail.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer
caught between two stools
After trying to please both departments, the new policy was caught between two stools and failed to address either group's needs.
See correct answer
After trying to please both departments, the new policy was caught between two stools and failed to address either group's needs.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
English - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
