Last Updated :2025/12/04

with one arm tied behind one's back

Adverb
alt-of alternative
Japanese Meaning
(比喩的表現)何の障害もなく、非常に楽に物事ができる状態を示す表現。 / (直訳的な解釈)片腕(または片手)が後ろで縛られている状態を指す表現。
What is this buttons?

その整備士は片腕を後ろ手に縛られたまま古いオートバイを修理した。

Quizzes for review

with one arm tied behind one's back

Alternative form of with one hand tied behind one's back

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer

with one arm tied behind one's back

The mechanic fixed the old motorcycle with one arm tied behind one's back.

See correct answer

The mechanic fixed the old motorcycle with one arm tied behind one's back.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

English - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★