Last Updated :2025/12/04

the grey mare is the better horse

Proverb
Japanese Meaning
妻が家庭内で主導権を握っている、つまり夫ではなく妻が家庭の運営を行っているという意味。 / 家庭組織において、表面的な役割分担とは逆に、実際の意思決定や管理は妻が担っていることを示す諺。
What is this buttons?

家族の集まりのたびに祖父はくすりと笑って、妻が夫ではなく家を仕切っていると言って、私たちにそれを思い出させた。

Quizzes for review

the grey mare is the better horse

The wife, not the husband, is in charge of the household.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer

the grey mare is the better horse

At every family meeting, Grandpa would chuckle and say the grey mare is the better horse, reminding us who really runs the household.

See correct answer

At every family meeting, Grandpa would chuckle and say the grey mare is the better horse, reminding us who really runs the household.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

English - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★