Last Updated
：2025/12/04
straighten up and fly right
Verb
colloquial
Japanese Meaning
気を取り直して、まともに振る舞う。 / 自分の行動を正し、本来あるべき態度に回復する。 / だらしなさを捨て、正しい行動へ切り替える。
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ past ）
（ participle past ）
Quizzes for review
(colloquial) To start behaving properly; get one's act together.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer
straighten up and fly right
If you want to keep your job, you'd better straighten up and fly right from now on.
See correct answer
If you want to keep your job, you'd better straighten up and fly right from now on.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
English - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
