Last Updated :2025/12/04

fall flat on one's face

Verb
literally figuratively
Japanese Meaning
(直訳)顔から転倒する。前方に転がり、顔が地面に当たる動作を表す。 / (比喩的)大失敗する。明らかに、または恥ずかしい形で完全に失敗することを意味する。
What is this buttons?

氷の張った山道を歩くと、前のめりに転んで顔を地面に打ち付ける危険が本当にある。

present singular third-person

participle present

past

participle past

Quizzes for review

(literally) To fall headlong forwards, notionally hitting one's face on the ground. / (figuratively) To fail miserably, especially in an obvious or embarrassing way.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer

fall flat on one's face

To fall flat on one's face is a real danger when hiking on the icy trail.

See correct answer

To fall flat on one's face is a real danger when hiking on the icy trail.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

English - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★