Last Updated :2025/12/03

fuck this for a game of soldiers

Phrase
alt-of alternative
Japanese Meaning
この表現は、事態に対する極度の不満や投げやりな感情を表しており、「こんなのはもうたくさんだ」や「もううんざりで、どうでもいい」という意味合いです。 / 俗語的に用いられるフレーズで、厭世的な気持ちや、これ以上関わる価値がないという諦めの感情を示しています。 / 「sod this for a game of soldiers」の代替表現として、状況に対して「くそくらえ」といった挑戦的で軽蔑的な態度を表すものです。
What is this buttons?

ルールが何度も変わるので、彼は『こんなもの、兵隊ごっこのためにたまるか』と言って立ち去った。

Quizzes for review

Alternative form of sod this for a game of soldiers

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer

fuck this for a game of soldiers

When the rules kept changing, he muttered, 'fuck this for a game of soldiers,' and walked out.

See correct answer

When the rules kept changing, he muttered, 'fuck this for a game of soldiers,' and walked out.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

English - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★