Last Updated
：2025/12/03
blow this Popsicle stand
Verb
idiomatic
informal
Japanese Meaning
その場を即座に、場合によっては怒りを込めて離れる / 退屈な状況から脱出し、もっと楽しい場所へ向かう / 現状から迅速に立ち去る（感情の昂りを伴う場合もある）
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ past ）
（ participle past ）
Quizzes for review
(idiomatic, informal) To leave a place, often with anger or anticipation of going somewhere more exciting.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer
blow this Popsicle stand
I've had enough of this boring job — I'm going to blow this Popsicle stand and try my luck in the city tonight.
See correct answer
I've had enough of this boring job — I'm going to blow this Popsicle stand and try my luck in the city tonight.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
English - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
