Last Updated :2025/11/30

you're a long time dead

Phrase
Japanese Meaning
「あなたはすでに死んでいる」という字面から、私たちが誰しも一度は死を迎えるという事実を戒めとして示し、限られた人生だからこそ今を楽しもうという意味合いが込められている。
What is this buttons?

この夏一緒に旅行に行こうよ。死んでいる時間は長いから、チャンスがあるうちに行っておかないと後悔するよ。

Quizzes for review

A reminder that we are all mortal, as a justification for enjoying life while one can.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer

you're a long time dead

Take the trip with me this summer—you're a long time dead, and I don't want us to regret never having gone when we had the chance.

See correct answer

Take the trip with me this summer—you're a long time dead, and I don't want us to regret never having gone when we had the chance.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

English - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★