Last Updated
：2025/11/30
on it like a car bonnet
Prepositional phrase
humorous
Japanese Meaning
積極的に、また迅速に作業や問題解決に取り組む様子を表す表現 / 熱意を持って何かに取り組んでいる状態をユーモラスに表現した言い回し
Quizzes for review
(simile, humorous) Synonym of on it (“actively working to solve a problem, etc.”)
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer
on it like a car bonnet
When the server crashed, Jenna was on it like a car bonnet, rebooting machines and rerouting traffic before anyone else had finished their coffee.
See correct answer
When the server crashed, Jenna was on it like a car bonnet, rebooting machines and rerouting traffic before anyone else had finished their coffee.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
English - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
