Last Updated :2025/11/30

beware of Greeks bearing gifts

Proverb
Japanese Meaning
敵対者からの好意や贈り物には、隠れた意図や策略があるため、決して盲目的に信頼してはいけない。
What is this buttons?

敵将が微笑んで一箱のワインを送ると、老船長は囁いた。「敵が贈り物を差し出すときは用心しろ。」

Quizzes for review

One should not trust one's enemies.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer

beware of Greeks bearing gifts

When the opposing general smiled and sent a crate of wine, the old captain whispered, 'beware of Greeks bearing gifts.'

See correct answer

When the opposing general smiled and sent a crate of wine, the old captain whispered, 'beware of Greeks bearing gifts.'

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

English - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★