Last Updated :2025/11/30

butter would not melt in someone's mouth

Phrase
alt-of alternative
Japanese Meaning
表面的には無邪気で上品な印象を与えているが、実際には狡猾さや偽善が潜んでいるといった、見かけに反する内面の性質を皮肉る表現です。
What is this buttons?

彼女はまるで口にバターが入っても溶けないかのように無邪気に振る舞っていたが、裏でサプライズパーティーを企てていた。

Quizzes for review

butter would not melt in someone's mouth

Alternative form of butter wouldn't melt in someone's mouth

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer

butter would not melt in someone's mouth

She acted as if butter would not melt in someone's mouth, while plotting the surprise party behind everyone's back.

See correct answer

She acted as if butter would not melt in someone's mouth, while plotting the surprise party behind everyone's back.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

English - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★