Last Updated
:2025/11/29
chase one's tail
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
無駄に多くのタスクに手を出し、結果が伴わない努力をする / 効率が悪く、時間と労力を浪費してしまう行動をとる / 忙しく動いているが、結局は効果が出ず、あたふたしている / 必要以上に計画を修正しながらも、実質的な達成が見込めない状態になる
( present singular third-person )
( participle present )
( participle past )
( past )
Quizzes for review
(idiomatic) To busily try to perform many tasks or to repeatedly revise one's plans, especially with inefficient use of one's time and limited results.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer
chase one's tail
It's easy to chase one's tail when juggling too many tasks, switching between them without ever finishing anything.
See correct answer
It's easy to chase one's tail when juggling too many tasks, switching between them without ever finishing anything.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
English - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1