Last Updated
:2025/11/29
the damage is done
Phrase
Japanese Meaning
被害は既に発生しており、取り返しがつかない状態であること。 / 防ぐことが可能だったかもしれないが、今さらどうにもならなくなってしまった状況を指す。
Quizzes for review
The harm has occurred, and nothing can be done to prevent it now; it might have been preventable, but cannot be prevented retroactively.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer
the damage is done
We tried to warn him about the risky investment, but the damage is done and he has already lost most of his savings.
See correct answer
We tried to warn him about the risky investment, but the damage is done and he has already lost most of his savings.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
English - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1