Last Updated
：2025/11/28
could have, would have, should have
Phrase
Japanese Meaning
もう変えられない過去の出来事に対する後悔や、結果を変えられなかったことへの憤りを表現する / 「～していればよかった」というニュアンスで、実際に行動しなかったことに対する残念さや後悔の思いを示す
（ canonical ）
（ canonical ）
（ canonical ）
Quizzes for review
Expressing regret at something that cannot now be changed. (This stems from expressing that someone could have, would have and/or should have done something)
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer
could have, would have, should have
If I had listened to my instincts, I could have avoided the mistake, and she would have forgiven me, but I should have spoken up sooner.
See correct answer
If I had listened to my instincts, I could have avoided the mistake, and she would have forgiven me, but I should have spoken up sooner.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
English - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
