Last Updated :2025/11/28

cross my heart and hope to die

Verb
idiomatic
Japanese Meaning
誓いや約束をするときに、自分の発言が本当であることを強調し、正直さや真剣さを示すための慣用表現です。 / 自分の言葉や約束に対する誠意や信頼性を保証するために使われる表現。
What is this buttons?

あなたの秘密を守ると約束するとき、私は本当に正直だと示すために命をかけて誓います。

present singular third-person

participle present

participle past

past

Quizzes for review

(idiomatic) added to a promise or a statement to show how serious one was about being honest in what one said

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer

cross my heart and hope to die

When I promise to keep your secret, I cross my heart and hope to die to show I'm being honest.

See correct answer

When I promise to keep your secret, I cross my heart and hope to die to show I'm being honest.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

English - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★