Last Updated
:2025/11/26
suck lemons
Verb
alt-of
alternative
Japanese Meaning
この表現は「suck a lemon」の別の言い方であり、文字通りにレモンを吸うのではなく、侮蔑的または挑発的な命令・表現として用いられます。 / つまり、相手に対して『自分で苦しんでみろ』や『そんな扱いに慣れろ』といったニュアンスを含む俗語的な表現です。
( present singular third-person )
( participle present )
( participle past )
( past )
Quizzes for review
Alternative form of suck a lemon
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer
suck lemons
After the referee's bad calls, some supporters shouted at him to suck lemons.
See correct answer
After the referee's bad calls, some supporters shouted at him to suck lemons.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
English - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1